批訃聞
「狗肉將軍」張宗昌督魯時,濟南城裡大有「雲山霧沼,滿天神佛」之概!就在烏煙瘴氣中,他接到某一區專員的父喪訃聞,他那「官篆」右邊寫了一個「呈」字,這個字他倒認識,便召來秘書擬批。秘書說:「這是白帖子,毋須批示。」老張一瞪眼,說:「奶奶的!明明是『呈』文,怎可不批呢?你是吃冤枉的嗎?趕快辦!」
秘書烏燈黑火的受了一頓窩囊氣,就搖動筆桿,把氣出在那位專員的頭上,而批之曰:
「訃呈悉。該孤哀子暨齊哀孫等,既知罪孽深重,何不早日隕滅,以致禍延先考,如此過失,殊屬不孝已極!所稱清封奉直大夫之職,但滿清已亡,現係民國,自應即日離職,仰將到職及離職日期,並證明文件,呈核備查。至於所云痛於某年某月某日某時壽終正寢一節,核與附呈哀啟所言不符,既係素有癲癇舊疾,又係登廁時中風暴斃,何得言壽終二字;恐係別有隱情,應著證人來署,聽候開棺驗屍,不得諉稱親視含殮,私自安葬。訃呈所謂定期成服,並舉行家祭等事,事前未經呈准,膽敢擅專?殊見荒謬!應即遵令停止,俟本案清結後,另定時日開喪,仍應先行呈報。復查所附哀啟,均與事實不符。既有舊疾,又未經醫生證明,顯係捏造,故所言擬請世、友、學、親、戚、族、寅誼人等垂鑑,自難照准。又所稱『孤哀子』『齊哀孫』等,據報汝家宗族人多,不致孤獨如斯。且衣食尚全,不致哀憐,而家業豐富,亦不致衰弱,顯係淆亂視聽,別有企圖,殊屬非是!再該員等一家,泣血稽顙,抆淚頓首,尤屬駭人聽聞,除稽顙頓首,尚係在情在理,姑予從寬免究,准予備案外,仰將所泣之血,儲瓶呈繳,以便交衛生機關化驗。如有使用雞血狗血豬血冒充等情事,決予嚴懲不貸。仰即遵照為要。此批!」
把一封訃聞割裂,借題發揮,極盡咬文嚼字之能事,殊為該專員所始料未及也!
----笑是一帖良藥轉一個角度看世界,世界無限寬廣。----
